Traduzione per "los autores van" a inglese

Los autores van

• the authors go

Esempi di traduzione.

the authors go

Algunos autores van más allá y sugieren que este pluralismo debe tener un efecto de transformación en la medida en que los sistemas estatales e indígenas han de modificarse para que el derecho consuetudinario se armonice con las normas internacionales y los sistemas de justicia del Estado respeten las diferencias culturales y no se inmiscuyan en las decisiones de las autoridades jurídicas de los pueblos indígenas.
Some authors go further and suggest that this pluralism should be transformative in that both the state and Indigenous systems should be modified so that customary law conforms to international norms and state justice systems demonstrate respect for cultural difference and do not interfere with the decisions of Indigenous peoples' juridical authorities.