Traduzione per "lo rojizo" a inglese

Lo rojizo

sostantivo

• ruddiness

Esempi di traduzione.

ruddiness sostantivo

Me concentré en sus manchas rojizas.
I stared at the ruddy stains.

El disco rojizo era ahora mucho más grande.
The ruddy disk was much larger now.

La cara rojiza del conserje palideció.
The concierge's ruddy face became ashen.

de los rojizos anillos y del molino de las riquezas.
from ruddy rings and the quern of riches.

A su espalda, la tierra se extendía rojiza;
At his back the land rolled away ruddy.

Una luminosidad rojiza se cernió sobre la ciudad en ruinas.
A ruddy radiance fell on the ruined city.

El sol era poco más que una mancha rojiza en el cielo occidental.
The sun was a ruddy smear on the western horizon.

Al oeste se distinguía el resplandor rojizo de los hornos de abenum.
To the west was the ruddy glow of the ahenum furnaces.

Su rostro sonrosado estaba comenzando a tornarse rojizo.
His ruddy complexion was turning a deeper red.

El resplandor era rojizo porque la pantalla estaba salpicada de sangre.
The glow was ruddy because the shade was splashed with blood.