Traduzione per "lo ideal es" a inglese

Lo ideal es

• the ideal is

Esempi di traduzione.

the ideal is

¿Qué es el Ideal Olímpico?
What is the Olympic Ideal?

Debemos reivindicar el ideal que nos unión en este lugar: el ideal de "Nosotros los pueblos".
We need to reclaim the ideal that brought us together in this place: the ideal of "We the peoples".

Esto es, indudablemente, lo ideal.
Doubtless this is an ideal.

:: Ideal para residuos
:: Ideal for explosive residue

La República Popular Democrática de Corea se guía por sus ideales constantes de independencia, paz y amistad en las relaciones internacionales y esos ideales coinciden con los ideales de la sociedad internacional.
The Democratic People's Republic of Korea is guided by its consistent ideals of independence, peace and friendship in international relations, and these ideals coincide with the ideals of international society.

El Ideal Olímpico
The Olympic Ideal

Él y sus colegas hicieron el sacrificio máximo en su compromiso altruista por promover los ideales que esta Organización defiende, los ideales que llevaron a la creación de las Naciones Unidas, nuestros ideales.
He and his colleagues made the ultimate sacrifice for their selfless commitment to promote the ideals that this Organization stands for, the ideals that led to the very creation of the United Nations -- our ideals.

Es que para mi peso... para mi estructura, lo ideal es un máximo de 47 kilos.
It turns out that for my weight ... for my structure, the ideal is a maximum of 47 kilos.

Lo ideal es lo que se ve hoy en día...
The ideal is what you actually see today...

Declaró: "Lo ideal es hacer películas tan hermosas como las americanas pero mover el contenido a otros áreas".
He said, "the ideal is to make films as beautiful as America's, but to move the content to other areas."

Así que lo ideal es una empresa honesta y lista.
The ideal is a firm which is honest and clever?

Lo ideal es en 4 horas.
The ideal is within four.

Ideal de ideal de prueba.
Ideal of proof ideal.

Queríamos el hijo ideal, el alumno ideal, el hombre ideal, el abogado ideal.
We wanted the ideal son, the ideal student, the ideal man, the ideal lawyer.

Sería la alumna ideal, la «universitaria» ideal.
I would be the ideal student—the ideal “coed.”

—A veces entran en juego unos ideales. —¿Qué es un ideal?
“Ideals occasionally enter into the picture.” “What is an ideal?

Ella es el ideal de mujer liberada y también el ideal de esposa.
She is the ideal of the liberated woman and also the ideal of the wife.

No, no sería lo ideal.
No, it wouldn’t be ideal.

Eso sería lo ideal.
That would be ideal.

Pero no es lo ideal.
But it’s not ideal.