Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Lo atrae la hoja de acero con su resplandor de lluvia.
The steel blade attracts him with its gleam of rain.
Ulises uncido al mástil de su bajel es asaltado por la melodía que lo atrae.
Ulysses, tied to the mast of his ship, is assailed by a melody that attracts him.
El olor lo repele y lo asusta pero también lo atrae, y la curiosidad lo impulsa a seguirlo.
The smell repels and frightens him but also attracts him, and curiosity draws him forward.
El sitio Web atrae a más de 100.000 lectores mensualmente.
The website attracts over 100,000 readers each month.
El incipiente sector manufacturero de Uganda atrae inversiones extranjeras directas
Uganda attracts flows in its nascent manufacturing sector
:: Impide el aislamiento de las comunidades rurales, atrae a maestros
Prevents isolation of rural communities, attracts teachers
El FNUDC atrae, desarrolla y conserva personal altamente cualificado
UNCDF attracts, develops and retain high-quality personnel.
La belleza natural del litoral atrae a turistas de todo el mundo.
The natural beauty of the coastline attracts tourists from around the world.
Un buen sistema de gobierno atrae más inversiones.
Good governance attracted additional investments.
Esta institución atrae a un gran número de niños (más de 12.000 en 2007).
In 2007, it attracted more than 12,000 children.
Al orador le atrae la transacción sugerida por el representante de Francia.
He was attracted by the compromise solution suggested by the representative of France.
El FNUDC atrae, forma y retiene personal muy calificado
UNCDF attracts, develops and retains high quality personnel.
El Sol atrae a Júpiter, pero Júpiter también atrae al Sol.
The Sun attracts Jupiter, but Jupiter also attracts the Sun.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test