Traduzione per "llevado por los miembros" a inglese

Llevado por los miembros

• led by members

Esempi di traduzione.

led by members

Los motivos de preocupación indicados en los párrafos anteriores han llevado a los miembros del Grupo de los Ocho a ampliar las consultas sobre algunas de las cuestiones de su programa con ciertos países en desarrollo.
6. The concerns set out in the above paragraph have led the members of the Group of Eight to widen their consultations on some of the issues on its agenda with a selected number of developing countries.

37. La percepción de la grave amenaza que para las actividades de desarrollo a nivel nacional representa el creciente problema de la delincuencia es lo que ha llevado a los miembros a pedir al Secretario General y al PNUD que presten apoyo y asistencia al Instituto para que éste pueda cumplir su mandato.
37. It is the realization of this harmful threat of the rising crime problem to the well-being of individual national development efforts that led the members to request the Secretary-General and UNDP to provide the support and assistance to the Institute so that it can fulfil its mandate.