Traduzione per "llegado a la ciudad" a inglese

Llegado a la ciudad

• come to town

Esempi di traduzione.

come to town

—El tío Charlie ha llegado a la ciudad —dijo.
“Uncle Charlie’s come to town,”

Como si el Llanero Solitario hubiera llegado a la ciudad.
Like the Lone Ranger come to town.

El circo que tanto temía el gobernador había llegado a la ciudad.
The very circus the governor feared had come to town.

Quizá sí. Lo más probable es que yo solamente fuera un patán recién llegado a la ciudad.
Maybe so. More likely I'm a yokel come to town.

Entonces parecía fuera de lugar, un gandul, un indígena llegado a la ciudad.
He had seemed out of place, an idler, an aboriginal come to town.

El padre Olimpio da Silva había llegado a la ciudad desde el Séminaire de Saint-Gall.
Father Olimpío da Silva had come into town from the Séminaire de Saint-Gall.

Almorzó con el abogado defensor, que había llegado a la ciudad para despedirse de los hombres que iban a morir.
He ate with the Attorney for the Defense, who had come into town for a last word or two with the men who were going to die.

Ése era el quid de la cuestión, que el amor había llegado a la ciudad y Plank y Cohen habían comprado acciones temporales de ese proyecto en eterna expansión.
And there was the crux of the problem—love had come to town and Plank and Cohen had bought time shares in that ever-expanding development.