Esempi di traduzione.
La libra de Santa Elena es equivalente a la libra esterlina.
The St. Helena pound is equivalent to the pound sterling.
Moneda Libra de las Islas Falkland (paridad con la libra esterlina)
Currency: Falkland Islands Pound (parity with Pound Sterling)
En 1993, la producción agrícola y ganadera fue la siguiente: 36.800 libras de coles; 84.150 libras de patatas blancas, 300.000 libras de cebollas, 5.000 libras de ganado vacuno, ovino y caprino, y 105.419 libras de pollos.
Crop and livestock production in 1993 were as follows: cabbage, 36,800 pounds; white potatoes, 84,150 pounds; onions, 300,000 pounds; cattle, sheep and goats, 5,000 pounds; and broilers, 105,419 pounds.
- ¿Libra es el gato?
- Pound is tic-tac-toe, right? - Yeah.
¡142 libras es todo lo que necesitamos!
142 pounds is all we need!
Diez libras es mucho dinero.
Ten pounds is a lot of money.
1.20 libras es mi límite.
Twenty pounds is my limit.
Sí, 2 libras... ¿Es eso?
Yeah, 2 pounds... Is that it?
Que 1 libra es igual a 80 rupias...
1 pound is equal to 80 rupees.
Oh, tres libras es para los débiles.
Oh, three pound is for wimps.
¿Cuántas libras es eso?
How many pounds is that?
Ochenta mil libras es mucho dinero.
Eighty thousand pounds is a lot of money.
—Su cambio. Diez libras, cinco libras, dos de una libra…
“Your change. Ten pound, five pound, two one pound-”
Cien libras, doscientas libras...
One hundred pounds — two hundred pounds —
—A dos libras los treinta centímetros, serán doce libras.
Two pounds a foot. Twelve pounds.
Cinco libras… quiero cinco libras.
Five pounds – I want five pounds.
—¿Tres mil qué? —Libras, hombre, libras.
'Three thousand what?' 'Pounds, man, pounds.
Mil libras… diez mil libras… tal vez más.
A thousand pounds—ten thousand pounds— more.
Libra (Japón)
Libra, Japan
c) La Ley Nº 10436/2002, que regula la lengua de señas del Brasil (LIBRAS);
(c) Law No. 10436/2002, governing the Brazilian Sign Language - LIBRAS;
Libra es un personaje de cómic de ficción.
Libra is a fictional comic-book character.
Libra es la Balanza, señor. ¿La justicia, quizá?
Libra is the Scales, sir. Justice, maybe?
—Libra, la balanza.
Libra, the Scales.
Es un libra perfecto.
He’s a perfect Libra.”
La segunda, que la Tierra es Libra.
Secondly, the Earth's a Libra.
No tengo 1.452 libras.
Não tenho 1.452 libras.