Traduzione per "libertad de conciencia" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
¿Cómo podemos votar por un sistema que habla de dignidad y acto seguido atropella lo más sagrado de la dignidad humana que es la libertad de conciencia eliminando o pretendiendo eliminar a Dios por decreto?
How can we vote for a system that talks about dignity and thereupon tramples the most sacred thing: The freedom of conscience. They eliminate, or pretend to eliminate, God by decree.
La libertad de conciencia, la primera de las libertades.
Freedom of conscience is the first of those liberties.
No acepta mi libertad de conciencia. No acepta que pueda elegir libremente.
She can't accept my freedom of conscience, she can't accept that I can choose freely
La libertad de conciencia es algo más que una letra muerta.
Freedom of conscience is more than a dead phrase.
Los Jukes creían en la libertad de conciencia y en la libertad de culto.
The Jukes believed in freedom of conscience and freedom of worship.
La libertad de conciencia siempre se considera una amenaza para la disciplina militar.
Freedom of conscience is always regarded as a threat to military discipline.
—Libertad de conciencia —dijo Lurine. —Por Dios —gimió Ely.
“Freedom of conscience,” Lurine said. “Oh god,” Ely moaned.
«Libertad de conciencia» significa también la libertad de no aceptar un dogma. ¿Lo ves?
‘Freedom of conscience’ also means freedom not to accept dogma; do you see?
¡De hecho, los musulmanes franceses dan apoyo a la libertad de expresión y la libertad de conciencia!
The French Muslims actually supported free speech and freedom of conscience!
y esa libertad de conciencia que surgió del desprecio a los ricos alelados que le servían de presa.
and that freedom from conscience that springs from a contempt for the dozing rich he preyed upon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test