Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Desde la promulgación en 1987 de la Ley Nacional de Uso Económico de la Energía en los Electrodomésticos, el Gobierno ha establecido normas para productos como frigoríficos, calentadores de agua, hornos y calderas, acondicionadores de aire centrales y bombas de color, climatizadores para habitaciones, lavadoras, secadoras, lavavajillas, estufas y reactores del alumbrado.
Since the passage of the National Appliance Energy Conservation Act in 1987, the Government has mandated standards for such products as refrigerators, water heaters, furnaces and boilers, central air conditioners and heat pumps, room air conditioners, clothes washers, dryers, and dishwashers, ovens, and lighting ballasts.
El garaje tiene calefacción, por eso están en él la despensa y la lavadora-secadora.
The garage is heated, so that’s where the pantry and the washer-dryer are.
La levanté y la senté en la lavadora-secadora.
I lifted her over to the washer/dryer and sat her against it, then leaned into her.
La lavadora-secadora no había dejado de funcionar desde que llegó el grupo de la fortaleza.
The washer-dryer hadn’t stopped since the Stronghold party arrived.
Me encanta. —Dejó escapar un suspiro y se tumbó sobre la lavadora-secadora.
I love that.” She sighed and lay back across the washer/dryer combo.
El sótano era pequeño y cuadrado, con una lavadora-secadora en un lado y una estantería metálica enel otro.
The basement was small. Square, with a stacked washer/dryer on one side and metal shelving on the other.
se colaba en el cuarto de la lavadora-secadora porque ahí el suelo era de cemento y carecía de alfombras, siempre tan difíciles de lavar.
moving into the washer-dryer room because the floor there was cement, not carpet, and easier to clean.
Como yo era tan menuda, podía dormir en una especie de armario que había donde debería haber estado la lavadora secadora.
Being runty, I was able to sleep in a storage closet where the washer/dryer would have gone.
Instaló aparatos exactamente iguales a los de la primera lavandería, lavadoras, secadores, máquinas vendedoras, silloncitos y todo lo demás.
Identical modern equipment was installed—washers, dryers, lounge chairs, vending machines, and all the rest.
En los programas concurso, algunos eligen el viaje a Francia, aunque la mayoría prefiere una lavadora-secadora.
On game shows, Brandy reads, some people will take the trip to France, but most people will take the washer dryer pair.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test