Traduzione per "las fotos fueron" a inglese

Las fotos fueron

• the photos were

Esempi di traduzione.

the photos were

A manera de servicio experimental, se estableció una "galería de fotos" diaria en la INTERNET por conducto de la World Wide Web: cada día, se elegían siete fotos a color, se inscribía un pie en cada una de ellas, se convertían a formato digital y se transferían.
As an experimental service, a daily "photo gallery" was established on the INTERNET through WWW: each day, about seven colour photos were chosen, captioned, scanned and uploaded.

Descubrí como las fotos fueron desparramadas a más de 200 millones de usuarios de PicThread.
I discovered how the photos were blasted out to over 200 million PicThread users.

Las fotos fueron tomadas en un lapso de 5 horas.
The photos were taken only five hours apart.

Entonces, de repente, tres meses atrás las fotos fueron retiradas y clasificadas.
Suddenly, three months ago, the photos were taken off-line and classified.

Lamentablemente, las fotos fueron destruidos durante el tiroteo en que mataron a nuestro informante.
Unfortunately, the photos were destroyed... during the shootout that killed our informant.

Las fotos fueron tomadas por Leonard Stevens.
The photos were taken by Leonard Stevens.

El sitio donde las fotos fueron tomadas es de 80 metros en un sendero de 310 grados.
The site where the photos were taken is 265' on a track of 310°. We need to get through here.

Lo extraño es que cuando revisé el registro del cortafuegos, encontré un desfase en el mismo día en que las fotos fueron descargadas.
The strange thing is when I checked the firewall log, I did find a breach on the same day the photos were downloaded.

Las fotos fueron tomadas en 1966.
The photos were taken in 1966.

No fueron tan acertados, pero las fotos fueron halagadoras.
They weren't that accurate, but the photos were flattering.