Traduzione per "la violencia de género" a inglese

La violencia de género

• gender violence

Esempi di traduzione.

gender violence

Información sobre violencia de género
Information on gender violence

Empoderamiento de la mujer; y violencia de género
Women's empowerment; and gender violence

Como hacer frente a la violencia de género
Addressing gender violence

a) La violencia de género y la definición de víctimas
(a) Gender violence and the definition of victims

Artistas Contra la Violencia de Género
against Gender Violence

k) La persistencia de la violencia de género.
(k) The prevalence of gender violence.

6. Erradicación de la violencia de género
6. Eradication of gender violence

Llamar a la violencia de género o al abuso doméstico «problemas de la mujer» es absolver a los maltratadores de la responsabilidad y al mismo tiempo alienar y menospreciar a las víctimas masculinas.
To call gendered violence or domestic abuse a ‘woman’s issue’ is to absolve perpetrators of responsibility while equally alienating and discounting male victims.