Traduzione per "la vida funciona" a inglese

La vida funciona

• life works

Esempi di traduzione.

life works

La vida funciona mejor de esta forma para nosotros.
Life works better for us that way.

—Yo creo que la vida funciona precisamente así.
“I think that’s how life works.

Y nuestra amiga piensa que la vida funciona como un cuento de hadas. —Bueno, eso es inofensivo, ¿no? —dijo Keith.
lady friend, she thinks life works like a fairytale.' 'Well, that's harmless, isn't it?' said Keith.

Cuando un escritor se acoge a la vida de un «caballero de granja» y vive solo con un gato al pie de una montaña llamada Misery, se vuelve muy consciente de los contactos diarios que permiten que su vida funcione;
When a writer takes on the life of a “gentleman farmer,” living alone with a cat at the foot of a mountain called Misery, he becomes very aware of the daily contacts that make his life work;