Traduzione per "la valencia es" a inglese

La valencia es

• the valence is
• valence is

Esempi di traduzione.

the valence is

En cambio el cromo en estado de valencia +6 es altamente tóxico, carcinógeno y en determinadas formas moleculares y físicas puede ser sumamente corrosivo, por lo cual aparece en el anexo I del Convenio de Basilea.
However, chromium in the +6 valence state is highly toxic, carcinogenic, and in certain molecular and physical forms can be highly corrosive, hence its listing in Annex I of the Basel Convention.

En ese compuesto el cromo está en estado de valencia +3.
Here, the chromium is in the +3 valence state.

No hay electrones de valencia. –Siga.
No valence electrons.

† PRUDENCIO, arzobispo de Valencia;
† PRUDENCIO, archevêque de Valence ;

Como un químico conoce valencias.
Like a chemist knows valences.

—La tabla periódica de elementos y valencias.
The periodic chart of elements and valences.

Ella no era Nadège, la atracción era de una valencia diferente.
She was no Nadège; this attraction was of a different valency.

La hemos programado para que responda a nuestra valencia electrónica.
We’ve programmed it to respond to our electronic valence.”

Lo esencial de la valencia es el poder, y a esto me refiero;
The essence of valence is power and that is what I am talking about;

con lo cual, el estereotipo permanece, pero su valencia emocional se ha visto transformada.
The stereotype remains, but the emotional valence has changed.

Contraventanas y valencias y diagramas de espectros se derrumbaron estrepitosamente.
Window blinds and valence and spectra charts fell with a clatter.

aun así, en aquella llamada de soltero a soltero se insinuaba un cambio de valencia.
even so, there was a hint of changed valency in the call, from one single man to another.

valence is

Lo esencial de la valencia es el poder, y a esto me refiero;
The essence of valence is power and that is what I am talking about;