Traduzione per "la palabra sugiere" a inglese
La palabra sugiere
  • the word suggests
Esempi di traduzione.
the word suggests
La palabra sugiere una total... falta de valor artístico.
The word suggests a complete lack of artistic value.
La palabra sugiere que no puedes decidir entre dos caminos distintos.
The word suggests that you are torn... between two opposing courses of action.
Y el salón era una corte en ambos sentidos de lo que la palabra sugiere, un lugar para juzgar y un teatro de ceremonias.
And the hall was a court in both the senses the word suggests - a place of judgement and a theatre of ceremony.
—No, esa palabra sugiere que pienso intimidarles.
No, that word suggests that I mean to bully them.
Metal se emplea de ordinario, pero no siempre, para designar una sustancia de la clase que la palabra sugiere a las mentes contemporáneas.
Metal is usually, but not always, employed to designate a substance of the sort the word suggests to contemporary minds.
dijo, la palabra ‘sugiero’ simplemente enfatizada, “que primero dejemos que el personal de análisis haga su trabajo.
he said, the word “suggest” carrying just the barest emphasis, “that we first allow the analysis staff to do their work.
El vocabulario con que trabajaba Shakespeare supera al de cualquier autor posterior, y la Biblia del rey Jacobo, aunque necesita sólo 6000 palabras, sugiere que la concepción cultural dominante en la época era mucho más amplia que la nuestra.
Shakespeare’s working vocabulary exceeds that of any later author, and the King James Bible, although it requires only 6000 words, suggests that the conception of literacy prevailing at the time was far more comprehensive than ours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test