Traduzione per "la noche del día" a inglese

La noche del día

• the night of the day
• day night

Esempi di traduzione.

the night of the day

—¿Se dan las buenas noches de día?
“Is good night in the day?”

Dios mío, qué noche. Qué día.
Oh, God, what a night. What a day.

Un día, una noche, medio día más.
One day, one night, half another day.

La noche del día en que lo supe, soñé con ella.
The night of the day I heard about it, I dreamed of her.

El teléfono no cesaba de sonar, esa noche, el día siguiente.
The phone kept ringing—that night, the next day.

—Pregúntale si recuerda la noche del día VE.
Ask him if he remembers the night of VE Day.

day night

Entonces… ¿qué era eso de la noche del día de mercado? –¿Qué?
So... what was that about market-day night?" "What?"

¡Diablos, hay que ver qué noche del día de los Enamorados!
“Boy, this is really some Valentine’s Day night!”

—Ya sabes qué aspecto tiene Nueva York la noche del Día del Trabajo.
“You know what New York’s like on Labor Day night.”