Traduzione per "la neutralidad de carbono" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Esta transformación consolida la contribución positiva de mi país a la mitigación y adaptación al cambio climático con mecanismos que promueven la neutralidad del carbono e iniciativas que entran en operación para la conservación y recuperación de la base natural del Ecuador.
This transformation consolidates my country's positive contribution to climate change mitigation and adaptation through mechanisms that promote carbon neutrality and initiatives that will be implemented for the conservation and restoration of Ecuador's natural resource base.
17. Cinco organizaciones del sistema de las Naciones Unidas han declarado haber alcanzado o que alcanzarán la neutralidad climática o la neutralidad de carbono; se trata de la secretaría para el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, la secretaría del Convenio de Basilea, la secretaría de la Convención sobre la Diversidad Biológica, el PNUMA y el Grupo del Banco Mundial.
Five United Nations system organizations have declared themselves to be, or will become, climate-neutral or carbon-neutral: the Global Environment Facility (GEF) secretariat, the secretariat of the Basel Convention, the secretariat of the Convention on Biological Diversity, UNEP and the World Bank Group.
La Sra. Picco (Mónaco) dice que, en consonancia con los compromisos contraídos de conformidad con el Protocolo de Kyoto y la Red de Neutralidad del Carbono del PNUMA, Mónaco ha aprobado un plan de energía y clima con objeto de luchar contra el cambio climático y asegurar las necesidades del país en materia de energía.
Ms. Picco (Monaco) said that, in line with its commitments under the Kyoto Protocol and the UNEP Carbon Neutral Network, Monaco had adopted an Energy Climate Plan with a view to combating climate change and securing the country's energy requirements.
El Grupo se ha convertido en el vehículo fundamental para nuestra comunicación con el resto de la familia de las Naciones Unidas en relación con proyectos tales como la iniciativa del Secretario General de neutralidad del carbono - y a más largo plazo de neutralidad del clima - que ha pedido que emprendan todas las organizaciones, fondos y programas.
The Group has become the key vehicle for us to engage with the rest of the United Nations family on projects such as the UN Secretary-General's carbon-neutral - and longer-term climate-neutral - initiative he has requested all organizations, funds and programmes to pursue.
Gracias al desarrollo de los recursos de energía renovable, la promoción de la eficiencia energética, la buena gestión de los bosques y el apoyo a las acciones locales relacionadas con el clima, su Gobierno espera que Georgia alcance la neutralidad del carbono en 2050.
By developing renewable energy resources, promoting energy efficiency, properly managing forests and supporting local climate action, her Government hoped to make Georgia carbon neutral by 2050.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test