Traduzione per "la científica" a inglese

La científica

• the scientific
• the scientist
• scientific

Esempi di traduzione.

the scientific

Apoyo de la actividad científica y difusión de los conocimientos científicos
Support of scientific activity and dissemination of scientific knowledge

e) Lista de las disciplinas científicas de los científicos/ingenieros;
(e) a list of the scientific disciplines of the scientific/engineering staff;

Las directrices científicas y técnicas son de carácter marcadamente científico.
24. The Scientific and Technical Guidelines are of a highly scientific nature.

:: Un comité científico encargado del diálogo científico y técnico;
:: A scientific committee, for scientific and technical dialogue

iv) Lista de disciplinas científicas de los científicos e ingenieros.
(iv) List the scientific disciplines represented in the scientific/

Investigación y actividades científicas/Cooperación técnica y científica
Research and scientific activities/technical and scientific cooperation

Los de la científica tuvieron que usar una espátula para despegarlo.
The scientific had to use a spatula to loosen.

Todo tiene dos explicaciones, Eli, la científica y la divina.
EVERYTHING HAS TWO EXPLANATIONS, ELI-- THE SCIENTIFIC AND THE DIVINE.

Esto será científico.
That will be scientific.

—Investigaciones científicas, quiero decir… —Científicas.
“Scientific research, I mean to say . “Scientific.”

—¿Y qué tiene eso de científico?
“How scientific is that?”

Pero ¿cuál era la explicación científica (porque, ante todo, hay que ser científico)?
But what was the scientific explanation (for one must be scientific above all things)?

—¿A qué conclusiones científicas llegó tras realizar su experimento científico, inspector?
“Was that the scientific conclusion to your scientific experiment, Detective?”

Tú no eres un científico.
A scientific man you are not.

¡Eso no es científico!
That's not a scientific investigation."

No estás siendo científico.
You are not being scientific.

the scientist

Capacitación de científicos
Training of scientists

- Viajes para científicos;
-Travel for scientists;

- Honorarios de científicos;
-Fees for scientists;

Científicos ambientales
Environmental scientists

Dímelo, tú eres la científica.
You're the scientist. You tell me.

- ¿Dónde está Jones, la científica?
- Where's Jones, the scientist?

La científica, aún huyendo de papá.
The scientist, still running from daddy.

¿Recuerdas la científica?
Remember the scientist?

Oye, tú eres la científica.
Hey,you're the scientist.

Un científico americano llama a un científico soviético.
An American scientist calls a Soviet scientist.

Así eran los científicos, y por eso era tan buen científico.
That was what a scientist was, and that was why he was such a good scientist.

—¡Pero nosotros somos científicos!
“But we’re scientists!