Traduzione per "jugo de tomate" a inglese

Jugo de tomate

sostantivo

• tomato juice

Esempi di traduzione.

tomato juice sostantivo

En el Japón, mientras que se aplicaba a los tomates frescos un derecho del 5% antes de la Ronda Uruguay y del 3% después de la Ronda, se imponían a la pasta de tomate y al jugo de tomate derechos del 21,5 y 33,2%, respectivamente, antes de la Ronda Uruguay y del 15,7 al 21,3%, respectivamente, después de la Ronda Uruguay.
In Japan, while fresh tomatoes faced a 5 per cent tariff before the Uruguay Round and 3 per cent after the Uruguay Round, tomato paste and tomato juice faced tariffs of 21.5 and 33.2 per cent, respectively, before the Uruguay Round and 15.7 and 21.3 per cent, respectively, after the Uruguay Round.

La capacidad de producción de jugo de tomate en Xinjiang correspondió a más del 90% del total nacional, de forma que esta región fue la mayor base de producción y procesamiento de tomate en Asia.
The capacity for making tomato juice in Xinjiang accounted for more than 90% of the country's total, making this region the largest tomato production and processing base in Asia.

El Vice-Bundesführer tenía el color del jugo de tomate.
The Vice-Bundesfuehrer was the color of tomato juice.

—¿Qué le parece un poco de jugo de tomate, para empezar?
“How’s about some tomato juice to start out with?

—Pues tome, si quiere, jugo de tomate.
“There’s tomato juice. Do come.

Sobre ésta había jugo de tomates, huevos con jamón y café.
There was tomato juice and ham and eggs and coffee.

Pidieron tres cervezas, y un jugo de tomate para Austin.
They ordered three beers and a tomato juice for Austin.

Sabía a jugo de tomate. —¿Está bien? —Está muy bueno.
It tasted like tomato juice. “Was it all right?” “It was very good.”

Estaban negros de pimienta, y el jugo de tomate sabía fuertemente a limón.
They were black with pepper, and the tomato juice tasted strongly of limes.

Traía en la mano lo que parecía ser un vaso grande de jugo de tomate.
He was carrying what looked like a large glass of tomato juice.

Abrió una lata grande y sirvió dos vasos de jugo de tomate.
He opened a large can and poured two glasses of tomato juice.

Andrew trajo a Nicola su jugo de tomate y se quedó al lado de ella.
Andrew had brought Nicola her tomato juice. He stayed beside her.