Traduzione per "jihad islámica" a inglese

Jihad islámica

• islamic jihad

Esempi di traduzione.

islamic jihad

Esta detención se basó en información que lo vinculaba a las actividades de la Jihad Islámica.
This detention was based on information which connected him to the activities in the Islamic Jihad.

No obstante, grupos como Hamas y la Jihad Islámica continúan manteniendo la violencia.
None the less, groups such as Hamas and the Islamic Jihad continue to embrace violence.

El movimiento Jihad Islámica se hizo responsable de esos ataques.
The Islamic Jihad movement stated that it had carried out the attacks.

El SSG sospecha que pertenece al Jihad islámico.
He is suspected by GSS of belonging to the Islamic Jihad.

En aquella ocasión reconoció que pertenecía a las células de la Jihad Islámica y participaba en ellas.
He admitted then that he belonged to and was active in the Islamic Jihad cells.

Recientemente, la delegación israelí mencionó "las oficinas en Damasco" de Jihad Islámica y Hamas.
Recently, the Israeli delegation had referred to the "Damascus offices" of Islamic Jihad and Hamas.

Otras dos personas resultaron heridas en el ataque del cual la Jihad islámica se declaró responsable.
Two others were wounded in the attack for which Islamic Jihad claimed responsibility.

La organización terrorista Jihad Islámica Palestina (JIP) se hizo responsable del ataque.
The terrorist organization Palestine Islamic Jihad (PIJ) claimed responsibility for the attack.

Apuesto por Hamás o la Jihad Islámica.
Smart money is on Hamas or Islamic Jihad.

Estas son los milicias de la Jihad Islámica.
These a re the militants of Islamic jihad.

Al-Aqsa, Hamas, la Jihad Islámica... todos un montón de mierda listos para hacer lo que sea por algo de publicidad.
Al-Aqsa, Hamas, Islamic Jihad... all a bunch of fuckups ready to do anything for a little publicity.

Fue reclutado por Lashkar y la Jihad Islámica.
He was recruiting for Lashkar and Islamic Jihad.

La usaba como base para que su grupo, la Jihad Islámica, lanzara ataques contra los políticos egipcios.
He used it as a base for his group, Islamic Jihad to launch attacks on politicians in Egypt.

En el juicio, Zawahiri fue sentenciado a tres años de prisión, junto a muchos otros de la Jihad Islámica.
At the trial, Zawahiri was sentenced to three years in prison along with many others of Islamic Jihad.

- El Jihad Islámico no tiene sentido del humor.
- Islamic Jihad have no sense of humour.

Aquellos que llevaron a cabo el asesinato eran un grupo de oficiales del ejército que eran parte de la Jihad Islámica.
Those who carried out the assassination were a group of Army officers who were a part of Islamic Jihad.

Hezbollah, Hamas, la Jihad Islámica.
Hezbollah, Hamas, Islamic Jihad.

Él era el líder de una facción radical egipcia llamada Jihad Islámica.
He was the leader of a radical faction from Egypt called Islamic Jihad.

Es casi como el caso de esos cretinos de los jihad islámicos.
It's almost like the Islamic Jihad bums.

Por el contrario, se trataba de asesinos de la rama más radical de la jihad islámica.
Instead, they were killers from the most radical branch of the Islamic jihad.

Amenazas de los norcoreanos, de los talibanes, de Al Qaeda, los chechenos, la Jihad Islámica, el este de Malasia, Sudán e Indonesia.
Threats from the North Koreans, threats from the Taliban, threats from al-Qaeda, the Chechnyans, the Islamic Jihad Brotherhood, eastern Malaysia, Sudan, Indonesia.