Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
El profeta Isaías expresó estos esfuerzos cuando dijo:
The Prophet Isaiah gave expression to these endeavours when he said
Sólo entonces el mundo vivirá en paz y, como dijo el profeta Isaías, proclamará:
Only then will the world live in peace and proclaim, in the words of the prophet Isaiah:
Hagamos realidad la visión de Isaías: "El pueblo que andaba en tinieblas vio gran luz" (La Santa Biblia, Isaías 9:2).
Let us realize the vision of Isaiah: "The people who walk in darkness will see a great light". (The Holy Bible, Isaiah 9:2).
En lugar de las palabras de Isaías, hemos tenido las palabras de Joël:
Instead of Isaiah, we have had the words of Joel:
Ha sido posible cumplir las palabras del profeta Isaías, hijo del pueblo judío:
It has become possible to fulfil the words of the prophet Isaiah, a son of the Jewish people:
Como dijera recientemente el Secretario General Kofi Annan, las palabras de Isaías
As Secretary-General Kofi Annan said recently, Isaiah's words
La Biblia declara que la paz es el fruto de la justicia (Isaías 32:17).
The Bible declares that peace is the fruit of justice (Isaiah 32:17).
Fue el profeta Isaías el que nos recordó que si a la humanidad se la rebajara, todos serían humillados.
It was the prophet Isaiah who reminded us that if mankind is brought low, everyone will be humbled.
[68] Isaías 44, 28. [69] Isaías 41, 24. [70] Isaías 45, 5. [71] Isaías 51, 9-10. [72] Isaías 42, l-4; 49, 1-6;
67 Isaiah 44: 28. 68 Isaiah 41: 24. 69 Isaiah 45: 5. 70 Isaiah 51: 9–10. 71 Isaiah 42: 1–4;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test