Traduzione per "interinstitucional" a inglese
Esempi di traduzione.
h) Comisión Interinstitucional y comisiones técnicas interinstitucionales provinciales sobre el menor, de Galicia;
(h) Galicia's Interinstitutional Committee on Minors and the provincial interinstitutional technical committees;
Coordinador de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales
Coordinator for International and Interinstitutional Relationship
6. coordinación interinstitucional e intersectorial;
6. interinstitutional and intersectoral coordination;
Un caso de cooperación interinstitucional para atención al maltrato
A case of interinstitutional cooperation in response to ill-treatment
La coordinación y cooperación interinstitucional se genera desde o se sustenta en:
Interinstitutional coordination and cooperation is fostered and sustained by:
- Convenios de Cooperación Interinstitucionales para el desarrollo de proyectos específicos.
Interinstitutional cooperation agreements on the development of specific programmes.
- Carácter intersectorial, interinstitucional y multidisciplinario
• Intersectoral, interinstitutional and multidisciplinary character,
18. El coordinador del Comité de Cooperación Interinstitucional presentó el informe sobre cooperación interinstitucional.
18. The coordinator of the Committee on Inter-agency Cooperation presented the report on inter-agency cooperation.
e) El Comité de coordinación interinstitucional del Programa interinstitucional de gestión racional de los productos químicos;
(e) The Inter-Organization Coordinating Committee of the Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals;
l. Participación en reuniones conexas de los comités interinstitucionales, como el Comité Interinstitucional para el Desarrollo Sostenible, el Comité Interinstitucional del Programa del Clima, el Comité Interinstitucional Permanente y los subcomités pertinentes del Comité Administrativo de Coordinación;
l. Participation in related inter-agency committee meetings, such as the Inter-Agency for Sustainable Development, the Inter-Agency Committee on the Climate Agenda, the Inter-Agency Standing Committee and relevant subcommittees of Administrative Committee for Coordination;
El Pentágono etapas ejercicios interinstitucionales para poner a prueba nuestra disposición para diferentes escenarios de amenaza.
The Pentagon stages inter-agency exercises to test our readiness for different threat scenarios.
Kate, debes ofrecerte como voluntaria para unirte... a una fuerza de tarea interinstitucional.
Kate, you must volunteer for an inter-agency task force.
El agente Hoffman está al cargo de una misión de trabajo interinstitucional.
Agent Hoffman is leading an Inter-Agency Task Force.
Bueno, yo esperaba un poco más de colaboración interinstitucional.
Well, you know I'd hoped for a little more inter-agency collaboration.
Y sobre todo, los canales de comunicación interinstitucional se revelaban eficaces.
And above all, the channels of inter-institutional communication had proved themselves effective.
—Bueno, mi comandante, yo creo que podríamos tender puentes interinstitucionales de la mayor…
“Well, Commander, I believe we could establish inter-institutional bridges of the greatest …”
Luego volvió a recapacitar: su caso estaba cerrado y el sistema de mensajería interinstitucional no se había revelado muy eficiente.
Then he reconsidered: his case was closed, and the system of inter-institutional message delivery had not proved to be very efficient.
Se sorprendió de su propia decisión, pero era verdad que el funcionamiento de los mecanismos de comunicación interinstitucional dejaba mucho que desear en Ayacucho.
He was surprised by his own decisiveness, but it was true that the functioning of the mechanisms of inter-institutional communication in Ayacucho left much to be desired.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test