Traduzione per "intereses pagados" a inglese

Intereses pagados

• interest paid

Esempi di traduzione.

interest paid

Intereses pagados sobre créditos liquidados durante el año
Interest paid on credits withdrawn during the year

Con arreglo a este régimen se preveía una desgravación sobre los intereses percibidos y además los intereses pagados por el contratista sobre los bonos del proyecto se asimilaban a los intereses pagados sobre un crédito bancario.
This included a deduction of the interest rate received from the underwriter and treatment of interest paid by the contract holder on the project bonds as interest paid on bank financing.

Intereses pagados por los receptores de la asistenciae
Interest paid by aid recipientse

Intereses pagados sobre créditos liquidados durante el bienio
Interest paid on credits withdrawn during the biennium

También se redujo, aunque levemente, la relación entre los intereses pagados y las exportaciones de bienes y servicios.
The ratio between interest paid and exports of goods and services also fell, although only slightly.

Intereses pagados en el período de 25 años
Interest paid over 25-year period

Creación de cuentas “fantasma” para beneficiarse de los intereses pagados.
Creation of “ghost” accounts to benefit from interest paid.

Incluyendo intereses, pagados puntualmente en 12 cuotas.
In cluding interest, paid punctually in twelve instalments.