Traduzione per "interés mayoritario" a inglese

Interés mayoritario

• majority interest

Esempi di traduzione.

majority interest

La estructura del capital tiene que organizarse de modo que haya una reserva de capital suficiente, pero no tan elevada que la adquisición de un interés mayoritario esté fuera del alcance del comprador.
The capital structure has to be engineered so that there is an adequate cushion of equity but not so high an amount that a majority interest is out of reach of the purchaser.

Pero Ud. dijo que la familia, me parece tiene el interés mayoritario en la empresa.
- But you said that the family, I think, has a majority interest in the company.

Harrington no sabía que su cartel tenía un interés mayoritario en la sociedad médica que sus padres, médicos los dos, tenían en Esfinge.
She hadn't known his cartel held a majority interest in her physician parents' medical partnership on Sphinx.