Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
En conjunto, el plan estratégico e institucional de mediano plazo y las operaciones experimentales representan un intento audaz de la comunidad internacional de adoptar un enfoque concentrado y verdaderamente concertado para apoyar la ejecución del Programa de Hábitat.
Together, the Medium-term Strategic and Institutional Plan and experimental reimbursable seeding operations represent a bold attempt by the international community to come up with a truly concerted and focused approach to supporting the implementation of the Habitat Agenda.
En un anuncio, se ha hecho un intento audaz de romper los tabúes sociales al reconocer la realidad del abuso sexual como una experiencia que sufren muchos niños.
In one spot, a bold attempt has been made to break down social taboos by acknowledging the reality of sexual abuse as an experience which many children go through.
Una delegación calificó el programa de intento audaz de convertir los principios de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo en realidad y acogió favorablemente la atención que se prestaría a la difusión de los anticonceptivos y a atender las necesidades de los adolescentes en materia de información y servicios de salud reproductiva, así como a promover la participación de los varones y a la calidad de la atención.
63. One delegation described the programme as a bold attempt to turn ICPD principles into a reality and welcomed the attention that would be given to social marketing of contraceptives and to addressing the needs of adolescents for reproductive health information and services, as well as to promoting male involvement and quality of care.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test