Traduzione per "integumento" a inglese

Integumento

sostantivo

• integument

Esempi di traduzione.

integument sostantivo

Tensión y endurecimiento del integumento.
Tensing and thickening of integument.

Pero ninguna de esas burlas hicieron mella en el integumento de Catón;
But none of the chaffing so much as made a dent in Cato's integument;

¿No pueden ver que su rudimentario integumento telepático está a punto de desintegrarse?».
Can’t you see his rudimentary telepathic integument is about to disintegrate?”

Es el eterno problema de la fuerza del integumento versus el ritmo de utilización de la mucosa.
It's the everlasting problem of the strength of the integument versus the usage rate of the mucus.'

La enzima nos permite reparar buena parte de los daños sufridos por la piel, el integumento.
The enzyme enables us to repair much of the damage to the skin, the integument.

Las balas abrieron agujeros del tamaño de pulgares en el integumento rosa pálido de la criatura.
The slugs punched thumb-sized holes in the creature's pale-pink integument.

Hay algunas mujeres entre ellos, rehechas con integumentos a vapor, de hierro y goma o de carne animal.
There are a few women among them, Remade with steam-driven integuments, iron-and-rubber or animal bulk.

Sólo envejece su exterior: la envoltura de su cuerpo, y su integumento, que es el mundo entero.
Only the outside of him grows older—his wrapping of body, and its integument, which is the whole world.

Tiene un integumento de tuberías y pistones clavado en la carne, un esqueleto a vapor por dentro y por fuera.
He has an integument of pipes and pistons emerging from his flesh, a steam-powered skeleton inside and outside.