Traduzione per "imaginariamente" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Debe de haber alguien en Gramercy Park con quien te acostarías imaginariamente.
There must be someone in Gramercy Park... that you'd have imaginary sex with.
Gracias a Dios a que la policía está aquí, así no tenemos que preocuparnos por ser secuestradas imaginariamente.
Thank god the cops are here so we don't have To worry about being imaginary kidnapped.
Bueno, imaginariamente hablando, lo que has hecho con el baño No sé sobre los pedazos de gato por todas partes Es una técnica polaca
Well imaginarily speaking I like what you've done with the bathroom I don't know about the bits of cat everywhere lt's a Polish technique lt's a Polish technique OK I like what you've done with the imaginary rugs over there
Elsa no había dejado de mover una pierna, pedaleando imaginariamente.
Elsa’s leg was pumping up and down once more, as though working an imaginary pedal.
Bobby soltó un alarido y saltó arriba y abajo, encestando imaginariamente.
Bobby whooped and jumped up and down, dunking imaginary baskets;
supone la ruptura del hombre consigo mismo y la creación de un mundo imaginario en el cual la verdad se encuentra investida imaginariamente.
It asserts man’s separation from himself and proposes the creation of an imaginary world falsely invested with truth.
Yo también sabía que llevaba la cuenta de sus apuestas imaginarias en un bloc de espiral, anotando cuidadosamente cuáles habían resultado ganadoras y a cuánto pagaban, además de las perdedoras, así que podría decir cuánto dinero había ahorrado al haber apostado imaginariamente.
I also happened to know he kept a spiral binder of imaginary wagers, dutifully noting which of his picks would’ve won and how much each paid, as well as all the losers, so he could tell how much money he saved by keeping his bets imaginary.
una vez más la incluía sin derecho, imaginariamente, como un consuelo por tanta distancia y tanto silencio.
I had included her once more without any right, imaginarily, as a consolation for so much distance and so much silence.
Él era un hombre, ella una mujer, y milagro más extraordinario que ése sólo se comparaba a la estrella fugaz que atraviesa casi imaginariamente el cielo negro y deja como rastro el ardiente espanto de un Universo vivo.
He was a man, she was a woman, and a miracle more extraordinary than this could only be compared to the falling star that crosses the black sky almost imaginarily and leaves as its trail the vivid amazement of a living Universe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test