Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Pero no compensa. Supongo que pensarás que soy más cobarde que una cucaracha, Lothar, pero tengo un sueño, un gran sueño, y ese sueño trasciende todas las ideas ordinarias de fidelidad y moral.
But it doesn't pay off in preferred stock. Now, I know you're going to think I'm as spineless as a cockroach, Lothar, but I have a dream, a great dream, and it transcends all ordinary ideas of faithfulness and morality.
Tal vez pensaba en que ella vio las mismas estrellas, o en que una vez expresó un pensamiento similar, sólo que de una manera más elegante, o que en la oscuridad mi voz era la suya, con el mismo tono demasiado apasionado, el que usaba para expresar ideas ordinarias, el que ella habría usado para salvar al condenado mundo.
Maybe he was thinking that she used to see these same stars. Or that she once expressed a similar thought, only more elegantly. Or that in the dark my voice was hers, with the same overly passionate tone, the one I used to express ordinary ideas, the one she would have used to save the whole damn world.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test