Traduzione per "hombre-hombre" a inglese

Hombre-hombre

• man man
• man-man

Esempi di traduzione.

man man

Hombre, hombre, hombre, ¿Qué es todo ese tiroteo?
Man, man, man, what's with all the shooting!

Simplemente... se un hombre, hombre.
Just... be a man, man.

¿Este es un "hombre- hombre"?
This is a man's man?

Es absolutamente... ¡Hombre, hombre!
It's absolutely... Man, man!

Alguien así se llamaría Hombre Hombre.
That's just Man-Man.

En el transcurso de esos meses, siguieron apareciendo más mujeres procedentes de lo que en otro tiempo James Brown había llamado «un mundo de hombres, hombres, hombres».
Throughout those months, more women continued to appear from what James Brown had once called a man’s, man’s, man’s world.

El coronel no era —al menos como lo interpretaba Granger— un hombre hombre.
The colonel wasn’t-at least not by Granger’s interpretation-a man’s man.

Will, el niño, estaba aterrorizado. —¡Papaíto! ¡Hombre! ¡Hombre aquí!
Will as child was terrified. "Daddy! Man! Man here!"

Amber me mira, luego a otro hombre. Hombre me mira.
Amber look at me, then at other man. Man look at me.

Puede que necesitemos a este hombre. —¿Hombre? —dijo Ghalib.
We might have need of this man." "Man?" Ghalib said.

La más célebre fue Hombre-hombre, de Miguel Street, en Puerto España.
The most celebrated was Man-man of Miguel Street in Port of Spain.

—A un patriarca de oído atento, a un inquisidor, a un vidente. —Hombres. Hombres.
“A man.” “An elder with a kind ear, an inquisitor, a seer.” “Man. Man.

Hombre-hombre vio a Dios, intentó crucificarse y tuvieron que encerrarle.
Man-man saw God, tried to crucify himself, and had to be put away.

—Pero si yo vivo aquí, soy tu hombre. —¿Hombre? Yo no tengo hombre. Mi hombre se murió.
—But me live here as you, man. —Man? Me no have no man. My man dead.