Traduzione per "hombre de hombres" a inglese

Hombre de hombres

• man of men
• manly man

Esempi di traduzione.

man of men

De que lo consideraran un hombre entre hombres.
To be considered a man among men.

—¿Una cita? ¿Ya? Vaya, ¡este chico es un hombre entre hombres!
“A date? Already? Jeez, the boy’s a man among men!”

Se quedarán con sus madres, y otro hombre, otros hombres, los criarán.
They'll stay with their mothers, and another man—other men—will rear them."

El hombre, los hombres, los pájaros, los delfines, ahora están, ahora no están.
The man, the men, the birds, the dolphins, now here, now gone.

Desde la orilla llegaron otras voces unidas a la de ella. Un hombre. Más hombres.
Voices joined hers from the bank. A man. More men.

Pensamos que todas las criaturas que nacen con forma de hombre son hombres.
We think all creatures born in the shape of man are men.

Evidentemente el hombre, u hombres, quienesquiera que fueran, habían llegado antes a la cita.
Evidently the other man—or men—whoever they were, had arrived first at the rendezvous.

¿Por qué este estúpido pedazo de mierda de cerdo tuvo que hacerse el hombre entre hombres?
Why did this stupid piece of pig shit have to play the man among men?