Traduzione per "hembras por machos" a inglese

Hembras por machos

• females by males
• males females

Esempi di traduzione.

females by males

Según la conclusión del informe de 2000 elaborado por la Sección de evaluación del peligro de cáncer y para la reproducción de la Oficina de evaluación de los peligros para la salud ambiental del Organismo de Protección del Medio Ambiente de California (Estados Unidos) (Rabovsky, 2000), "hay evidencias de la carcinogenia del HCBD, basadas en el desarrollo de neoplasmas en los túbulos renales de ratas hembra y macho que ingirieron HCBD en la dieta durante aproximadamente dos años.
According to the conclusion of the 2000 report by the Office of Environmental Health Hazard Assessment's Reproductive and Cancer Hazard Assessment Section of the California (USA) Environmental Protection Agency (Rabovsky, 2000), "there is evidence for the carcinogenicity of HCBD, based on the development of renal tubular neoplasms in female and male rats that received HCBD in the diet for approximately two years.

La dosis LOEL fue de 0,03 mg.kg-1 de peso corporal por día, a la cual las concentraciones medias promedio en hembras y machos en suero e hígado fueron de 19,8 ug.g-1 y 14,5 ug.ml-1, respectivamente.
The LOEL dose was 0.03 mg.kg-1 bw/day at which average mean female and male concentrations in sera and liver were 19.8 ug.g-1 and 14.5 ug.mL-1, respectively.

—¡Silencio, hembra, los machos están hablando!
“Silence, female, the males are speaking!”

Vaso y semen, hembra y macho.
Vessel and semen, female and male.

Wemb - hembra Makee - macho, hijo de Wemb
Wemb -- female Makee -- male, Wemb's son

Tres hembras, dos machos, dos de la otra clase.
Three females, two males, two of the other kind.

Seguro que se trataba de una gorda hembra: los machos suelen ser más delgados.
It was no doubt a big female. The males were skinnier.

Creemos que Charlie murió por el cambio fisiológico, de hembra a macho.
We think Charlie was killed by the physiological change, female to male.

Lo importante era tener otros de su raza allí, hembras y machos.
The important thing was to get others of his kind down here, female and male.

Y estas criaturas eran de tres tipos: macho/hembra, macho/macho y hembra/hembra.
And those were of three sorts: male/female, male/male, and female/female.