Traduzione per "hematologica" a inglese

Hematologica

aggettivo

• hematological
• haematological

Esempi di traduzione.

hematological aggettivo

Las pruebas de toxicidad de dosis repetidas en mamíferos mostraron que el producto tenía toxicidad hepática, renal, hematológica y para el desarrollo.
Repeat-dose mammalian toxicity tests result in evidence of hepatic, nephric, hematological, and developmental toxicity for this chemical.

Suministro de ocho máquinas de ultrasonido para el programa de salud materna y de siete máquinas para análisis químico y contadores hematológicos al OOPS
Provision of eight ultrasound machines for maternal health programme and introduction of seven Chemistry analysers and seven hematology cell counters at UNRWA

Otros sistemas que podrían verse afectados son el respiratorio, el gastrointestinal, el hematológico, el inmunitario y el reproductivo.
Other systems that may be affected include the respiratory, gastrointestinal, hematologic, immune and reproductive systems.

El Centro de Ciencias Hematológicas y el Centro Nacional de Pediatría y Cirugía Infantil del Ministerio de Salud celebran seminarios periódicos de capacitación sobre cómo prevenir y tratar la anemia.
The Hematology Science Centre and the National Centre for Paediatrics and Children's Surgery of the Ministry of Health regularly hold training seminars on how to prevent and treat anaemia.

Es fácil realizarse exámenes avanzados de diagnóstico por imágenes y exámenes hematológicos y cuando es necesario se practican intervenciones quirúrgicas.
Advanced imaging and hematological screening are readily available and access to surgical intervention is provided when necessary.

También se observaron efectos respiratorios, cardiovasculares, hematológicos, hepáticos y endocrinos en los seres humanos luego de una inhalación breve o prolongada del lindano.
Respiratory, cardiovascular, hematological, hepatic and endocrine effects have also been reported for humans following acute or chronic lindane inhalation.

410. La talasemia es un trastorno hematológico hereditario.
410. Thalassemia is an inherited hematological disorder.

Antes.Examen hematológico .
Before. Check hematology.

Vacunas autólogas, procedimientos hematológicos, tratamientos de hipertermia.
Autologous cancer vaccines, hematology procedures, hyperthermia treatments.

El otro día le hice un escáner hematológico a Epran.
I remember running an hematology scan on Epran the other day.

Podría ser un problema hematológico sumado a una miocardiopatía.
Which means it could be a hematological problem plus cardiomyopathy.

Pregúntale si Corinna tiene un historial de enfermedades hematológicas. ¡Ya!
Go ask him if Corinna has any history of hematologic disease. Now!

Tal vez hematológico... de enzimas... y obviamente un SMA-20 completo.
Maybe hematological... cellular RH enzymes... obviously a full SMA-20.

La reacción hematológica indica que fueron hechos días antes de la muerte.
Hematologic reaction Indicates they were incurred several days before death.

Reviso todos los ensayos hematológicos.
I review all hematology trials.

65 Un par de horas más tarde, estaba sentada con mi bata de hospital en la clínica hematológica de Moffet.
Chapter 65 A COUPLE OF HOURS LATER, I sat in my hospital smock in the hematology clinic at Moffett.

haematological aggettivo

El endosulfán causa neurotoxicidad, efectos hematológicos y nefrotoxicidad, pero no muestra propiedades cancerígenas ni mutagénicas.
Endosulfan causes neurotoxicity, haematological effects and nephrotoxicity but shows no carcinogenic or mutagenic properties.

Asimismo, puede causar efectos hematológicos y nefrotoxicidad.
It can also cause haematological effects and nephrotoxicity.

El Comité observa que el Estado Parte tiene una de las mayores incidencias conocidas de talasemia (trastorno hematológico hereditario) de todo el mundo.
The Committee notes that the State party has one of the highest known incidences of Thalassemia (an inherited haematological disorder) anywhere in the world.

Ratas macho (dietaria, 90 días): NOAEL = 3,85 mg/kg bw/día (efectos hematológicos)
Male rats (dietary, 90 days): NOAEL = 3.85 mg/kg bw/day (haematological effects)

Provoca neurotoxicidad y efectos hematológicos y nefrotoxicidad.
Endosulfan causes neurotoxicity and haematological effects and nephrotoxicity.

Pues, he echado un vistazo a los informes hematológicos de las 11 víctimas.
So, I looked at the haematology reports from the 11 victims.

Vamos, que te toca llevarte al joven Ben de la manita y hacerle todas las pruebas hematológicas que tengamos.
Your new job is to take young Ben here by the hand and run every haematological screening test we have.