Esempi di traduzione.
¿Estabas haciendo otra película?
You were doing another movie?
Sí, estoy haciendo otra con Luke y Will.
Yeah, I'm doing another one with Luke and Will.
Diciendo una cosa y haciendo otra.
Saying one thing and doing another.
Ella esta haciendo otra de sus trampas para padres.
She's doing another one of her parent traps.
Está haciendo otra purga.
She's doing another cleanse.
Él no sabe que estamos haciendo otra cuestión.
He doesn't know we're doing another issue.
¿Estas pensando una cosa y haciendo otra?
Plus, thinking one thing and actively doing another?
Así que estoy haciendo otra, espero.
And so it's like I'm doing another one, I hope.
El FBI me tiene haciendo otra autopsia apresurada.
FBI's got me doing another rush autopsy.
¿Estás haciendo otra película independiente?
You doing another student film?
Toda tu vida has estado diciendo una cosa y haciendo otra.
"All your life you've been saying one thing and doing another.
La idea consistía en que los demás mamíferos son menos dubitativos, y quizás incapaces de pensar en los detalles de una cosa mientras están haciendo otra.
The notion was that other mammals are less double-minded and perhaps incapable of thinking of the specifics of one thing while doing another.
¡Estabas haciendo otra cosa!
You were doing something else!
- Porque estoy haciendo otra cosa.
Because I'm doing something else.
¿No has considerado haciendo otra cosa ?
Haven't you considered doing something else?
Y Asli está haciendo otra cosa.
And Asli is doing something else.
No, estoy haciendo otra cosa.
No, I'm doing something else.
TERREMOTO Está haciendo otra cosa.
She's doing something else.
- Billy está haciendo otra tontería.
- Billy's doing something dumb again.
Está haciendo otra cosa.
It's doing something else!
-Espera, estoy haciendo otra cosa.
- Wait, I'm doing something.