Traduzione per "hacer juegos" a inglese

Hacer juegos

• make games

Esempi di traduzione.

make games

o, "No es verdad que en hacer juegos más ".
or, "He's not really that into making games anymore."

Y mientras estábamos trabajando con el Rey, se nos permitió hacer juegos en nuestro tiempo libre, pero no pudimos hacerlo como un negocio;
And while we were working with King, we were allowed to make games in our spare time, but we couldn't do it as a business;

Sí, clase de quemado hacia el final de Minecraft, sólo la presión de liberarlo y similares Me di cuenta de que iba a seguir adelante, y todo eso, y entonces empecé a recibir realmente inspirado para hacer juegos,
Yeah, I kind of burnt out towards the end of Minecraft, just the pressure of releasing it and like I realized that I was gonna move on, and all that, and then I started getting really inspired to make games,

Vas a hacer juegos para mi entonces?
You're going to be making games for me then?

es una especie de un concepto de pueblo hacer juegos en aras de hacer juegos, o los juegos que exploran como una forma de arte, tal vez.
it's kind of a concept of people making games for the sake of making games, or exploring games as an art form, perhaps.

Tengo la reputación de hacer juegos que tienden a alienar.
I'm notorious for making games that tend to alienate.

Supongo que sólo para cerrar, Creo que eres obviamente idolatrado Por mucho, uh -- estoy seguro que debe hacerte sentir Un poco raro a veces, pero obviamente eres idolatrado Por un montón de desarrolladores independientes y la gente que quiere hacer juegos.
I guess just to close out, I think you're obviously idolized by a lot of, uh--I'm sure that must make you feel kind of weird at times, but you're obviously idolized by a lot of indie developers and people that want to make games.

Alguna manera siempre supe que quería hacer juegos, y así lo dije en la escuela para mi, como ... Career Counselor ... cosa, y ella dijo: "Oh, bueno, eso no es probable que va a pasar."
I kinda always knew that I wanted to make games, and I said so in school to my, like Career Counselor thing, and she said, "Oh, well, that's probably not gonna happen."

Creo que muchos de los grandes estudios hacer juegos para ganar dinero, o hacer juegos de hacer una secuela, o para hacer una marca, pero para hacer juegos por el simple hecho de hacer un juego.
I think a lot of the large studios make games to make money, or make games to make a sequel, or to make a brand; but to make games just for the sake of making a game.

Con las apps para móvil, ahora tenemos la capacidad de hacer juegos que sean aburridos y estúpidos, pero si pagas por incentivos, te
With mobile apps, we now have the ability to make games that are boring and stupid, but if you pay for incentives, you're