Traduzione per "hace un par" a inglese

Hace un par

• makes a pair
• a pair ago

Esempi di traduzione.

makes a pair

Y luego, cuando ya no le sirva,... le hace un par de pantalones a su hijo. - ¡A Pietruccio!
When it's no longer useful, make a pair of pants for your son. - Pietruccio! Yes.

Lo conocí en la calle hace un par de semanas.
I knew it in the street it makes a pair of weeks.

Y le hace un par de señas a la cajera, la primera consistente en poner el índice y el pulgar de la mano derecha un poco encogidos y enfrentados por las yemas a tres o cuatro centímetros uno del otro, la segunda estirando el índice y el medio y encogiendo los otros tres y ocultándolos contra la palma, sacudiendo los dedos estirados, bien visibles en el aire, para precisar la cantidad, señas que, traducidas al lenguaje ordinario, significarían: dos cafecitos.
And she makes a pair of signs to the cashier, the first consisting of curling the index finger and thumb on her right hand slightly, the fingertips pointing at each other, three or four centimeters apart, and the second of extending her index and middle fingers on her left hand, curling the other three into her palm, and waving the extended fingers in the air, very conspicuously, to specify the quantity, signs that, translated into ordinary language, would signify two coffees.