Traduzione per "hace que la transferencia de" a inglese

Hace que la transferencia de

• makes the transfer of
• it makes transfer

Esempi di traduzione.

makes the transfer of

La cooperación descentralizada se basa en características y experiencias compartidas, lo cual hace que la transferencia de gobernanza, ideas y mejores prácticas sea mucho más fácil y eficaz.
Decentralized cooperation is based on shared characteristics and experiences, which make the transfer of governance, ideas and best practices much easier and efficient.

Estipular condiciones también hace que las transferencias resulten más aceptables de cara al contribuyente.
Conditions also help make the transfers more acceptable to the average taxpayer.

—Un ahorro de combustible que hace posible la transferencia masiva.
“A fuel saver which makes mass transfers possible.”

Ahora podemos crear una memoria intermedia que antes no podíamos fabricar, y que hace que la transferencia sea mucho menos susceptible de fracaso tanto al principio como al final del proceso.
We can create a buffer now that we couldn't before, which makes the transfer a lot less susceptible to failure on either end of the transfer.