Traduzione per "hacía mucho frío" a inglese

Hacía mucho frío

• it was very cold

Esempi di traduzione.

it was very cold

Muchos pasajeros se quejaron de que en las furgonetas el aire acondicionado estaba muy fuerte y hacía mucho frío.
Many passengers complained that excessive air-conditioning made the vans very cold.

En invierno, cuando hacía mucho frío, lo habrían obligado a acostarse en el suelo completamente desnudo durante períodos de una a dos horas.
In winter, when it was very cold, he is said to have been made to lie down on the ground completely naked for one to two hours.

Hacía mucho frío en el campamento Al-Ansar, que está junto al mar. A menudo les vendaban los ojos y les esposaban las manos detrás de la espalda, desde las 4 de la mañana hasta las 6 de la tarde.
It was very cold at Al-Ansar camp, which is on the seaside. Often people were blindfolded and had their hands tied behind their back, from 4 o'clock in the morning until 6 o'clock in the evening.

En el cuartel hacía mucho frío y estaba temblando; sin embargo no le dieron una manta.
In the barracks it was very cold and he was shivering; nevertheless he was not given a blanket.

Hasta ese momento, no se le habían proporcionado alimentos ni agua, y hacía mucho frío.
Until this time, he had been given no food or water, and it was very cold.

No hacía mucho frío;
It was not very cold;

Era tarde y hacía mucho frío.
It was late and very cold.

—¿No hacía demasiado frío?
“Wasn’t it very cold there?”