Traduzione per "gran inteligencia" a inglese

Gran inteligencia

• great intelligence

Esempi di traduzione.

great intelligence

También he escuchado muy atentamente sus otras observaciones, al igual que he escuchado detenidamente, como siempre lo hago, a nuestro muy distinguido colega del Pakistán, con su excelente criterio y gran inteligencia.
I have also listened very carefully to his other remarks, like I have listened carefully, as I always do, to our very distinguished colleague from Pakistan. Great wisdom. Great intelligence.

Oh, Gran Inteligencia, he servido bien?
Oh, Great Intelligence, have I served you well?

Jo, esta es una criatura de gran inteligencia.
This is a creature of great intelligence.

Entonces, parece que le he fallado, Gran Inteligencia.
Then I appear to have failed you, Great Intelligence.

Y eso habría traído consigo una gran inteligencia.
And that would have brought great intelligence.

Clara tiene una ventaja sobre la Gran Inteligencia.
Clara's got one advantage over the Great Intelligence.

Fue siempre un hombre de una gran inteligencia.
He was always a man of great intelligence.

¿Es usted un hombre de una gran inteligencia?
Are you a man of great intelligence?

—Cierto. Un animal de gran inteligencia.
“That is right. An animal of great intelligence.”

—¿Los peces seguidores de barcos tienen gran inteligencia?
“The shipfish have great intelligence?”

Milosz es un poeta de gran inteligencia y altísimos vuelos;
He is a poet of great intelligence and great ecstasy;

¿Es posible que haya otra gran inteligencia en este estúpido planeta?
Is it possible there is yet another great intelligence upon this silly planet?

El chico resultó ser un sordomudo de gran inteligencia.
The boy turned out to be a deaf-mute of great intelligence.

Se trataba, sin duda, de una gran inteligencia, pero que había recibido un enorme golpe.
This was a great intelligence, but one which had received an enormous blow.