Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
A fin de año, tenemos... tenemos un gran banquete en el Hilton.
We have a big banquet at the Hilton.
Pensaba que cuando creciera y tuviera hijos montaría todo el rollo familiar, el gran banquete, pero...
I always figured when I grew up and had kids of my own I'd do the whole family thing, a big banquet, but well, here we are.
En apenas 1 2 años... la compañía te dará un gran banquete y una pala de oro.
And in just 12 years, the company will give you a big banquet and a gold shovel.
Visualizo a la comuna conmemorando la ocasión con petardos, un gran banquete y los discursos de Pekín retransmitidos a través de los altavoces.
I imagine the commune commemorating the occasion with firecrackers, a big banquet, and the speeches in Peking broadcast over the loudspeakers.
Si pueden seguir mis simples instrucciones les prometo un gran banquete.
If you can follow my simple instructions, I promise you a great feast.
Nos daremos un gran banquete antes de irnos a dormir y así no tendremos hambre mañana en todo el día.
We'll eat a great feast before we go to sleep and that will keep us full tomorrow.
Hay que preparar un gran banquete para celebrar su regreso.
We must prepare a great feast to celebrate his return.
había organizado un gran banquete con concursos de atletas y músicos.
he had held a great feast, with contests for athletes and musicians.
Principalmente miraba con fijeza el gran banquete que había dispuesto en la mesa.
Mostly he stared at the great feast of food on the table.
Esa noche Lengar organizó un gran banquete para los hombres de Sarmennyn.
That night Lengar gave a great feast for the men of Sarmennyn.
Los restos de un gran banquete se hallaban esparcidos por toda la sala.
The remains of a great feast were strewn about the hall;
Los siervos se afanaban de un lado a otro en los preparativos para el gran banquete nocturno.
Servants were bustling about, making ready for the nights great feast.
En cuanto llegó el último de todos, mi padre celebró un gran banquete.
As soon as the last of them had come my father held a great feast.
Vayamos con nuestras esposas y os describiré el gran banquete que hemos planeado.
Let us join our wives and I’ll tell you of the great feast we have planned.
—rugió Deméter—. ¡Y tendrás banquetes, Eresictón…! ¡Todas las noches, un gran banquete, como deseabas!
Demeter roared. “AND YOU WILL FEAST, ERISIKHTHON—EVERY NIGHT, A GREAT FEAST AS YOU INTENDED!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test