Traduzione per "fundamental importancia" a inglese

Fundamental importancia

• fundamental importance

Esempi di traduzione.

fundamental importance

En este contexto, la Parte X de la Convención es de fundamental importancia para nuestro país.
In this context, part X of the Convention is of fundamental importance to our country.

189. El pilar de búsqueda de consenso de la labor de la UNCTAD es de fundamental importancia.
The consensus-building pillar of UNCTAD's work is of fundamental importance.

Mi delegación cree de fundamental importancia la reestructuración del Consejo de Seguridad.
My delegation attaches fundamental importance to the restructuring of the Security Council.

La protección de las minorías es de fundamental importancia.
The protection of minorities is of fundamental importance.

Y estas cuestiones son de fundamental importancia para la paz mundial.
And these issues are of fundamental importance to world peace.

El logro de un acuerdo sobre esas cuestiones parece revestir fundamental importancia.
Reaching agreement on the above issues would seem to be of fundamental importance.

A su juicio, los derechos establecidos en esa Convención revisten fundamental importancia.
In his view, the rights set forth in that Convention were of fundamental importance.

19. Esa observación está vinculada a una esfera de fundamental importancia.
19. That point opened up an area of fundamental importance.

La aviación civil internacional es de fundamental importancia para el mundo.
International civil aviation is of fundamental importance to the world.

No obstante, todos ellos están perversamente de acuerdo en un único punto de fundamental importancia: Dios no apoya el «respeto» por las demás creencias, o por lo que puedan opinar los infieles.
All are in perverse agreement on one point of fundamental importance, however: "respect" for other faiths, or for the views of unbelievers, is not an attitude that God endorses.

Uno de los experimentos que se realizaron, y del que Einstein diría más tarde que había resultado «de fundamental importancia en la teoría de la relatividad especial»,[6] fue el del físico francés Hippolyte Fizeau, que trató de medir la velocidad de la luz en un medio en movimiento.
One experiment, which Einstein later called “of fundamental importance in the special theory of relativity,”6 was by the French physicist Hippolyte Fizeau, who sought to measure the speed of light in a moving medium.