Traduzione per "fue estaba bien" a inglese

Fue estaba bien

• it was ok
• it was was fine

Esempi di traduzione.

it was ok

Esta campaña promueve el mensaje de que la violencia en la familia no está bien y que lo que sí está bien es pedir ayuda, y se propone modificar la actitud y el comportamiento de la gente en relación con ese tipo de violencia.
The campaign promotes the message that family violence is not OK but it is OK to ask for help and it aims to change peoples' attitude and behaviour towards family violence.

26. "No está bien" ha financiado muchos más proyectos comunitarios para reducir la violencia familiar en general y en particular en el caso de las personas con discapacidad.
It's not OK has funded many more community projects aimed at reducing family violence for all, including for disabled people.

Esta campaña consiste en anuncios televisivos y proyectos comunitarios centrados en el mensaje de que "la violencia doméstica no está bien, pero sí está bien pedir ayuda".
This consists of television advertisements and community projects that lead with the message "family violence is not ok - but it is ok to ask for help".

El mensaje de la campaña es que la violencia en el hogar es inaceptable, pero que está bien solicitar ayuda.
The campaign message is that family violence is unacceptable, but that it is OK to ask for help.

—Está bien, está bien. —¿Se va a poner bien?
“It’s OK, it’s OK.” “Is he gonna be OK?”

Yo estoy bien, tú estás bien.
I’m Not OK, You’re Not OK.

—Está bien, está bien, lo haré.
‘OK, OK, I’ll do it.

Nosotros estamos bien. —Nada está bien. ¡Estamos jodidos!
We're OK.' 'This is not OK — we're fucked.

Está bien, está bien, hasta luego.
OK, OK, see you later.

Está bien, está bien, amigo, no soy tonto.
"OK, OK, lad, I'm not a fool.

– Está bien, está bien. ¿Qué hago?
“OK, OK—what do I do?”

—Muy bien, muy bien, no hace falta que se enfade.
OK, OK, no need to get angry.

—Muy bien, muy bien. ¿Registró usted a Pitman?
‘OK. OK. But you searched Pitman?’

it was was fine

Eso está muy bien.
That is fine.

De ser así, a mí me parece bien.
If it is, then that is fine by me.

4. El programa "Si mamá está bien, todos estamos bien".
4. The "If mom is fine, all of us are fine" programme.

Eso está bien, eso es correcto y noble.
That is fine; it is correct and noble.

Está bien.
Fine.

Para nosotros, está bien.
That is fine with us.

Si hay consultas en marcha, está bien.
If there are ongoing consultations, that is fine.

El Presidente (interpretación del inglés): Bien.
The Chairman: That would be fine.

Nos parece bien.
This is fine with us.

—Muy bien, muy bien.
'Fine, fine.

—Está bien, todo está bien.
Is fine, everything is fine.

—No; estoy bien, estoy bien.
“No, I’m fine, fine.”

—Er, bien, bien, señor. Estoy bien.
`Er, fine, fine, sir. I'm fine.

—Bien, Francis, bien.
Fine, Francis, fine.

—Bien, Kevin, bien.
Fine, Kevin, fine.

La habitación está bien, muy bien.
The room is fine, fine.

Todo va bien, muy bien.
Everything's fine, fine.

—Bien, están todos bien.
Fine, they're all fine.