Traduzione per "fractura fue" a inglese

Fractura fue

• fracture was

Esempi di traduzione.

fracture was

Fractura cerrada
Closed fracture

Al parecer las torturas le ocasionaron una inflamación de los pulmones, una posible fractura de mandíbula y la fractura del pie derecho.
The torture reportedly caused swelling of the lungs, a possible jaw fracture and a fracture of the right foot.

7. Inmovilización de fracturas
7. Fracture immobilization

Fractura o dislocación
Fracture dislocation

fractura de cráneo
Skull fracture 1

- quebraduras o fracturas
- Broken limbs or fractures

Según la información recibida, sufrió fracturas de la base del cráneo, fractura de huesos faciales a la altura de los pómulos, fractura de mandíbula, fractura de clavícula, lesión grave en el pulmón y complicación cardíaca.
According to the information received, he was suffering from fractures of the base of the skull, a fracture of the cheekbones, a fracture of the jaw, a fracture of the collarbone, serious lung damage and a heart disorder.

La osteoporisis puede producir fracturas espontáneas o fracturas después de una lesión mínima.
This may result in spontaneous fractures or fractures after minimal injury.

c) Inmovilización de fracturas:
(c) Fracture immobilization:

Esta fractura fue causada por una llave de derribo.
This fracture was caused by a take-down stranglehold.

La fractura fue tratada en un país del este... antes de caer el comunismo, lo cual nos llevaría a creer que la víctima vivió allí... al menos hasta el final de su adolescencia.
The fracture was treated in an Eastern bloc country... before the fall of Communism, which would lead us to believe that the victim lived there... at least until her late teens.

La fractura fue resultado de golpear su cabeza en el.
The fracture was the result of her head smashing into it.

Jason, has tenido suerte de que la fractura fue lo suficiente baja, pero aun serás capaz de usar tus brazos y manos.
Jason, you're fortunate that the fracture was low enough that you'll still be able to use your arms and hands.

Con Cam acordamos que la fractura fue a causa de un solo golpe fuerte.
Cam and I agree the fracture was the result of one hard blow.

Esta fractura fue hecha con un objeto contundente golpeando su cara con un ángulo de casi 90º.
This fracture was made by a blunt object striking her face at an almost 90-degree angle.

–Pero las fracturas…
“But the fractures—”

—Una pequeña fractura.
“A slight fracture.”

No hay fractura craneal.
There is no skull fracture.

—Fracturas múltiples.
Multiple fractures.

—¿Fractura de fémur?
“Fracture of the femur?”

No hay fracturas en el cráneo.
No skull fractures.

—Era una fractura múltiple.
That was a multiple fracture.