Traduzione per "fácil recordar" a inglese

Fácil recordar

• easy to remember

Esempi di traduzione.

easy to remember

Era fácil recordar ese grito.
It is easy to remember that scream.

Allí estaban los controles. Eran muy pocos y resultaba fácil recordar su función.
The controls were there - only a few of them, simple, easy to remember.

Por teléfono era demasiado fácil recordar a Martin como era años atrás.
On the phone it was too easy to remember Martin as he had once been.

No resulta fácil recordar que él haya experimentado un tormento complementario de la mente.
It’s not easy to remember that he may have suffered a complementary agony of the mind.

En el verdor de los bosques era fácil recordar la sonrisa del viejo gladiador cuando le daba la bienvenida a casa.
In the green woods, it was easy to remember the old gladiator’s smile as he had welcomed him home.

Tenían un lenguaje corporal que decía que si no se mantenían ocupadas seria demasiado fácil recordar dónde estaban.
They had a body language which said that if they didn't keep busy it would be too easy to remember where they were.

Era fácil recordar los días en los que su padre aún vivía y tanto él como sus hermanos lo ignoraban todo del mundo que los rodeaba.
It was easy to remember the days when his father still lived and he and his brothers knew nothing of the world around them.

Su rostro alargado y de grandes facciones estaba tan pálido como la luna, por lo que fue fácil recordar que era el único irlandés que se hallaba en la habitación.
His long, large-featured face was as pale as a moon, and it was easy to remember that he was the only Irishman in the room.

Es fácil recordar las fechas: los obreros empezaron la demolición el 20 de mayo, y el 24 me notificaron mi despido.
In terms of dates, that’s very easy to remember: the builders started tearing everything down on May 20, and I was fired on May 24.