Traduzione per "extrema derecha" a inglese

Extrema derecha

• extreme right

Esempi di traduzione.

extreme right

La Misión insinúa que este diario representa la ideología de la extrema derecha.
The mission insinuates that the newspaper espouses the ideology of the extreme-right.

Desfiles, activismo y reuniones de extrema derecha
Parades, activism or meetings of the extreme right

Susskin es miembro del movimiento de extrema derecha Kach.
Susskin is a member of the extreme right-wing Kach movement.

En su mayoría, los condenados son particulares y miembros de la extrema derecha.
The offenders were mainly individuals and members of the extreme right.

C. La agresividad de la extrema derecha
C. The aggressiveness of the extreme right

También había admitido pertenecer a un movimiento de extrema derecha.
He also admitted to belonging to an extreme right-wing movement.

Alois pertenece a una organización paramilitar de extrema derecha.
Aloïs is part of a paramilitary organization of extreme right-wing orientation.

Solenoide del extremo derecho.
Extreme right solenoid.

Han juntado la extrema izquierda con la extrema derecha.
They've brought together the extreme left and the extreme right.

La extrema derecha vendrá con mucha fuerza.
The extreme right will come in force.

"elección de un gobierno de extrema derecha..."
"election of the extreme right government..."

¿Por qué una organización de extrema derecha recurriría a un negro?
Why should an extreme right-wing organisation hire a black man?

Colóquense en el extremo derecho.
Extreme right-angle pose.

Defiende los colores de tu club con los gamberros de la extrema derecha.
Defend your club colours with hooligans from the extreme right.

Su Majestad está desilusionado... con todos estos monárquicos uniéndose con la extrema derecha.
His Majesty's disappointed.. ..in the royalists joining forces with the Extreme Right.

Creo que era de extrema derecha.
I think it was the extreme right.

Nos acercamos al extremo derecho para comprobarlo.
We went to the extreme right end for a look.

La política de Kennebeck era de extrema derecha.
Kennebeck's politics were of the extreme right-wing variety.

Pudieron encontrar asientos en el fondo a la extrema derecha.
They managed to find seats in the rear, at the extreme right.

—Definitivamente forma parte de los ambientes de extrema derecha.
He definitely belongs to extreme right-wing circles.

Yo nunca he tenido ningún problema con las personas de extrema derecha.
I never had any trouble with extreme right-wingers.

Preocúpese acerca de nuestro violento desplazamiento hacia la extrema derecha;
Worry about our violent swing to the extreme right;

Los tebanos tendrían que estar locos para situar al Batallón Sagrado en su extremo derecho.
The Thebans would be mad to post the Sacred Band on their extreme right.

Ambos juran que la compañía estará apostada en el extremo derecho, contra el río.
Both swear that the company will hold down their extreme right, against the river.

–Los policías de su generación tienden a subestimar a la extrema derecha, señor comisario.
The police officers of your generation underestimate the extreme right-wing factions, Inspector.

Algunas personas están en el extremo derecho: puede que sufran una depresión clínica o ansiedad crónica.
Some people are at the extreme right – they may be clinically depressed or chronically anxious.