Esempi di traduzione.
—exclamaron al unísono.
they exclaimed together.
—exclamaron las tías.
exclaimed the aunts.
—exclamaron ambos a una.
- they both exclaimed.
—Exclamaron los chicos—.
the boys exclaimed.
-exclamaron los colonos.
exclaimed the colonists.
-exclamaron los pigmeos.
the Pygmies exclaimed.
—exclamaron a un tiempo.
- they exclaimed aloud.
—¡Fuego! —exclamaron todos a una.
“Fire!” they all exclaimed;
Los demás exclamaron: ¿Qué?
The others exclaimed: What?
—Ella… —exclamaron los dos al mismo tiempo.
—She . . . They ejaculated at the same instant.
Todos sonrieron, y exclamaron y admiraron, mientras la muñeca anadeaba hechicera, en dirección de la señora Dillington-Blick.
They all smiled and ejaculated and admired as the doll waddled beguilingly towards Mrs. Dillington-Blick.