Esempi di traduzione.
El crecimiento físico de los niños tailandeses ha mejorado: su estatura media es más alta y han disminuido tanto la proporción de niños con peso inferior al normal y como la de niños con problemas de crecimiento.
23. Thai children have improved in physical growth, with higher average heights and lower ratios of underweight and stunted growth children.
Estatura media, barba, cabeza rapada.
Average height, beard, shaved head.
Yo tenía estatura media de niño.
I was average height as a kid.
Ella era de estatura media.
She was average height.
La descripción concuerda perfectamente... 27 años, estatura media.
The description matches perfectly: 27 years old, average height.
Estatura media, pelo castaño, de unos treinta.
Average height, brown hair, 30ish.
Si, es correcto, estatura media.
Well, that's right, average height.
Uno de ellos es de complexión fuerte y estatura media ...
One is of heavy build and average height...
Así estatura media, vestido viejo.
So average height, old coat.
El sustituto tenía una estatura media.
The substitute was only of about average height.
Era de estatura media y muy delgado;
He was of average height and very slender.
Era de estatura media, esbelta y muy atractiva.
She was average height, slender and very attractive.
El problema era que la estatura media era precisamente eso, media.
The trouble was, average height was just that - average.
Paul Calder era de estatura media, y tenía un poco de sobrepeso.
He was about average height, a bit overweight.
De estatura media, mejillas regordetas.
Medium height, cheeks? Cheeky-cheeks.
Haole, pelo marrón, estatura media.
Haole, brown hair, medium height.
Vamos, la rubia, estatura media.
Come on, blonde hair, medium height.
Estatura media, corpulento, con gafas.
- Well, uh, medium height. Husky. - Wore glasses.
Estatura media, pelo castaño, ojos pequeños...
Medium height, brown hair, beady eyes...
- Estatura media, pelo claro...
- Uh, medium height...
Estatura media pelo castaño nariz torcida...
Medium height dark hair crooked nose...
Estatura media, ropas anchas.
Medium height, bulky clothes.
¿Un tipo delgado... estatura media?
Skinny guy... about medium height?
Era moreno y de estatura media.
He was dark and of medium height.
Bigote, gafas, estatura media.
Mustache, glasses, medium height.
Jaya era delgada y de estatura media.
Jaya was slightly built and of medium height.
North era de estatura media más bien robusto.
North was of medium height with a stocky build.
Era de estatura media, delgado y algo cargado de espaldas.
He was medium height and slender and a little stooped.
Era de una estatura media y llevaba una bata gris.
He was of medium height and wore grey overalls.
—Estatura media, barba poblada, algo grisácea en los extremos.
Medium height, full beard, a little gray at the edges.
No es alto, sino de estatura media y con hombros muy anchos.
He is not tall but of medium height with extremely broad shoulders.