Traduzione per "estados relacionados" a inglese

Estados relacionados

• related states
• related conditions

Esempi di traduzione.

related states

En la cocina (en las fiestas siempre se me podía encontrar en la cocina) hablábamos de la abolición del culto a Tito y de los rituales estatales relacionados con él, que todavía se practicaban con entusiasmo.
In the kitchen (you can always find me in the kitchen at parties) we discussed the abolishment of the Tito cult and the related state rituals, still running strong.

related conditions

No será posible eliminar las muertes relacionadas con la maternidad y las enfermedades relacionadas con el embarazo sin empoderar a las mujeres.
Maternal deaths and pregnancy-related conditions cannot be eliminated without the empowerment of women.