Traduzione per "estado inactivo" a inglese

Estado inactivo

• idle state
• been idle

Esempi di traduzione.

been idle

- Tus manos no han estado inactivas.
- Your hands have not been idle.

Este lugar ha estado inactivo durante un par de meses.
This place has been idle for a few months.

Pero, mientras otros han negado sus responsabilidades, yo no he estado inactivo.
But, while others have neglected their responsibilities, I have not been idle.

La primera unidad va a tiempo pero la segunda ha estado inactiva en Gallup, Nuevo México, cuatro días.
Principal is on schedule, but second unit has been idle in Gallup, New Mexico for four days.

Tal vez no esté familiarizado con el informe abrir el canal que ha estado inactiva durante 50 años.
They might not be familiar with the report open channel that has been idle for 50 years.

Pero, tal y como señalaba Wiseman, no había estado inactivo.
But he had hardly been idle, as Wiseman pointed out.

Según parecía, Danilo no había estado inactivo durante el tiempo en que habían estado separados.
Apparently Danilo had not been idle during their time apart.

En algunos casos aquellas manos habían estado inactivas durante veinte años o más, y laboraban con un huso, hilando en telares iguales al que habían en la casa de muñecas de Sasha… ¡A excepción de su tamaño, naturalmente!
These were hands that had been idle for twenty years or more in some cases, and they worked with a will, weaving on looms exactly like the one in Sasha’s dollhouse . . . except in the matter of size, of course!