Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
En varias decisiones relativas a la situación en el norte del Iraq, donde una parte está controlada por el "Partido Democrático del Kurdistán" (KDP) y otra por la "Unión Patriótica del Kurdistán" (PUK), la Comisión ha considerado que, contrariamente a la opinión de la Oficina Federal de Refugiados, esas dos entidades cuasi estatales no estaban en condiciones de ofrecer protección a personas perseguidas en otros lugares del Iraq y no ofrecían una posibilidad de fuga interna para las víctimas de persecuciones lanzadas por el Gobierno central o por las autoridades de la otra entidad cuasi estatal.
In several decisions concerning the situation in northern Iraq - one part of which is controlled by the Kurdistan Democratic Party (KDP) and the other by the Patriotic Union of Kurdistan (PUK) - CRA, unlike ODR, found that neither of the two quasiStates was in a position to provide protection to persons persecuted elsewhere in Iraq and that neither constituted an internal flight alternative for the victims of persecution by the central Government or the authorities of the other quasi-State.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test