Traduzione per "estadístico de trabajo" a inglese

Estadístico de trabajo

• work statistic
• statistical work

Esempi di traduzione.

work statistic

También procura facilitar el proceso de definir nuevos indicadores, consolidar y actualizar la definición y el alcance de los indicadores existentes y movilizar recursos para satisfacer la necesidad de los mandantes de producir, recopilar y difundir estadísticas del trabajo, incluido el trabajo decente.
It also seeks to facilitate the process of defining new indicators, consolidate and update the definition and coverage of existing indicators and mobilize resources to meet constituents' needs to produce, compile and disseminate labour and decent work statistics.

La petición hecha por la Oficina de Justicia de Beijing a las dependencias judiciales de que informaran sobre las solicitudes de consulta en relación con el Falun Gong no tenía una importancia especial, pues se trataba de una orientación profesional normal y de una rutina administrativa relacionada con las estadísticas del trabajo.
The request by the Beijing Bureau of Justice for figures from legal offices on requests for consultations related to Falun Gong was of no special significance and was a matter of normal professional guidance and administrative routine related to work statistics.

b) Un marco general amplio, pero flexible, para las estadísticas del trabajo, que distinga entre el empleo y otras formas de trabajo, incluida la producción de bienes para uso final propio, la prestación de servicios para uso final propio y el trabajo voluntario;
(b) A comprehensive, yet flexible, general framework for work statistics that distinguishes between employment and other forms of work, including production of goods for own final use, provision of services for own final use, and volunteer work;

Estas nuevas normas se someterán a consideración y aprobación de la decimonovena Conferencia Internacional de Estadísticos del Trabajo, en octubre de 2013, en forma de una resolución sobre las estadísticas relativas a la fuerza laboral y el trabajo.
These new standards will be considered for adoption by the Nineteenth International Conference of Labour Statisticians, in October 2013, in the form of a resolution on labour force and work statistics.

La Administración señaló que el Sistema Integrado de Seguimiento no permitía ingresar datos sobre estadísticas de trabajo y que, por consiguiente, esas estadísticas se presentaban de la manera tradicional.
The Administration commented that IMDIS did not allow for the entry of data on work statistics and, therefore, such statistics were reported in the traditional way.

18. Un resultado importante de las reuniones regionales fue un amplio apoyo al enfoque general propuesto para elaborar un marco general para las estadísticas del trabajo, en el que se defina el concepto de empleo a los efectos de la producción de estadísticas sobre la fuerza de trabajo.
18. A main outcome of the regional meetings was broad support for the general approach proposed to develop a comprehensive framework for work statistics, within which employment is defined for the production of labour force statistics.

La Comisión tendrá ante sí el informe de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) sobre estadísticas de empleo y trabajo decente en el que se resumen los progresos y las últimas novedades en el ámbito de las estadísticas de trabajo.
The Commission will have before it the report of the International Labour Organization (ILO) on labour and decent work statistics, which summarizes progress and recent developments in the field of labour statistics.