Traduzione per "estaba demasiado ocupado intentando" a inglese

Estaba demasiado ocupado intentando

• i was too busy trying

Esempi di traduzione.

i was too busy trying

Estaba demasiado ocupado intentando no tambalearme mientras me sentaba.
I was too busy trying not to look unsteady as I sat back down.

—No sé. Estaba demasiado ocupado intentando no tropezar al bajar las escaleras.
'I don't know. I was too busy trying not to trip down the stairs.

estaba demasiado ocupado intentando seguirle hasta el portal a través de la entrada del zoo.
I was too busy trying to follow him to the portal inside the zoo gate.

Estaba demasiado ocupada intentando conseguir que me tomaran más en serio para pensar en eso. —Se detuvo.
I was too busy trying to get them to take me seriously to think about it.” She stopped.

Yo estaba demasiado ocupado intentando recuperar el equilibrio sobre la empinada ladera para prestar atención a los lamentos de Teddy.
I was too busy trying to regain purchase on the steep slope to pay any attention to the lamenting Teddy.